![Saison 1 / Episode 03 [Scène 1] : Searching for the truth](http://1d.img.v4.skyrock.net/1d6/sunset-love-story/pics/1671266258.gif)
[ Musique ]
N'oublies pas que les gens savent mentir juste pour te voir pleurer...
Plus tard, pendant la récréation de l'après-midi, Elena se présenta à la salle des professeurs pour parler à son professeur principal.
Elena: Bonjour, Monsieur !
Teacher: [étonné] Melle Olsen, que puis-je faire pour vous ?
Elena: [confuse] Eh bien... en fait...
Teacher: Qu'y a-t-il ? Dîtes-moi !
Elena: Pour tout vous dire, Monsieur... ces temps-ci, j'ai remarqué que ma dissertation, qui est à rendre pour demain, disparaît assez souvent de mon sac et... j'ai comme l'impression que quelqu'un me l'a volée, plusieurs fois, dans le but de la recopier alors...
Teacher: [furieux] Mais c'est inadmissible, ça !!
Elena: Je sais... et je souhaitais juste vous prévenir parce que je ne voulais pas que vous pensiez que j'ai triché ou quelque chose de ce genre. Si jamais quelqu'un a la même copie que moi...
Teacher: Ne vous inquiétez pas. Je vais m'occuper personnellement de cette affaire.
Elena: Bien... merci, Monsieur !
________________________________________
Après la pause, de retour en cours...
Teacher: Melle Hatcher, pourriez-vous distribuer ces copies pendant que je m'absente, quelques minutes ?
Girl: Bien sûr, Monsieur !
Le professeur quitta la salle aussitôt.
Girl: [hurlant] Distribution des copies !
Elle distribua les copies une par une puis repartit s'asseoir pour jeter un oeil à sa propre copie. Dès qu'elle avait obtenu sa copie, Ashley avait minutieusement regardé les remarques du professeur mais lorsqu'elle regarda enfin sa note, elle se leva et se mit soudainement à hurler, se faisant ainsi remarquer par toute la classe.
Ashley: Zéro ?!! J'ai reçu un zéro ?!! Mais... mais c'est impossible !!
Soudain, alors qu'Ashley se plaignait toujours, tous les élèves de la classe se bouchèrent le nez, à cause d'une odeur infecte, qui provenait étrangement des vêtements d'Ashley. L'odeur devenant insupportable, certains quittèrent la salle pendant que d'autres se précipitaient vers les fenêtres pour respirer l'air frais. Quant à Elena, après avoir regardé ses camarades s'éloigner d'Ashley, jeta finalement un oeil à sa copie. Contrairement à Ashley, elle ne fit pas attention aux remarques et regarda directement sa note. Lorsqu'elle distingua un grand A majuscule, écrit en rouge et accompagné de quelques félicitations, un sourire triomphant se dessina sur ses lèvres...
____________________________________________
Une fois les cours terminés, Ashley, humiliée, s'apprêtait à rejoindre le parking en empruntant une petite allée, dans l'intention d'y retrouver sa voiture quand soudain, une BMW noire passa à côté d'elle, roula dans une flaque d'eau et éclaboussa Ashley. Cette dernière s'essuya automatiquement le visage et regarda le véhicule qui venait de passer. Lorsqu'elle reconnut la plaque d'immatriculation de la voiture d'Elena, Ashley ouvrit grand la bouche, outrée. Mais alors que le véhicule s'apprêtait à tourner à gauche, Ashley remarqua un bras dépassant du véhicule. C'était un bras, ou plutôt une main, qui tenait une feuille de papier. Cette main lâcha soudainement la feuille, qui finit par atterrir sur le sol. Ashley la suivit du regard puis s'approcha pour la ramasser. Une fois la feuille dans les mains, elle remarqua les félicitations qu'elle avait espéré obtenir pour sa dissertation, ainsi qu'un A, note à laquelle elle s'était habituée du moins jusqu'à maintenant, et feuilleta rapidement le contenu de la copie. Lorsqu'elle se rendit enfin compte que la copie d'Elena était identique à la sienne, Ashley se releva aussitôt.
Ashley: [furieuse] Mais quelle sale...
Pendant ce temps, Elena était tranquillement assise à l'arrière de la BMW noire, les jambes croisées. Elle se mit soudainement à rire en imaginant la réaction d'Ashley puis s'empara de son portable. Elle composa un numéro et colla le portable à son oreille. Au bout de quelques instants, une voix féminine, ressemblant à une voix de robot, lui annonça que son correspondant avait éteint son portable.
Elena: [agacée] Encore ?!!
Elle soupira puis composa un second numéro, différent du premier, et recolla son portable à son oreille.
Voice: Allo ?
Elena: Cameron, c'est moi ! T'es avec Josh, pas vrai ? Passe-le moi !
Cameron: Attends 2 secondes.
Il se tourna ensuite vers Josh, qui venait tout juste de monter sur une table de billard, une cigarette coincée entre ses lèvres. Ils se trouvaient actuellement dans un bar, où une chanson de Will Smith passait en boucle depuis déjà quelques minutes. Josh était entouré de jeunes filles et semblait visiblement ivre, alors que Cameron n'en était qu'à son premier verre. Ce dernier était tranquillement assis au comptoir, légèrement en retrait, par rapport à Josh et ses admiratrices.
Cameron: Josh, c'est pour toi ! C'est Elena !
Josh: [bourré] Ch'suis occupé, ça s'voit pas ?
Cameron: [amusé] Elena ? Il est assez occupé, là... t'as qu'à le rappeler plus tard.
Sans prendre le temps de lui dire aurevoir, Elena lui raccrocha au nez, ce qui eut pour effet de faire rire Cameron.
____________________________________________
Plus tard, dans la soirée, Cameron venait de ramener Josh chez lui. Ce dernier, toujours aussi ivre, avait le bras autour du cou de son meilleur ami, pendant qu'il le portait jusqu'au salon.
Josh: [bourré] Où est ma mère ? Je t'avais pas dit de l'appeler ?
Cameron l'ignora et l'emmena au salon.
Josh: [hurlant] M'man ! M'man !
Arrivés au salon, Cameron relâcha Josh pour aller poser un sac près du canapé, tandis que Josh remarquait la présence de sa mère, tranquillement assise sur le fauteuil du salon.
Josh: M'man... [baissant la tête] j'suis rentré.
Mère: [soupirant] Tu ferais mieux d'abandonner... tu n'as pas les capacités nécessaires pour diriger l'entreprise familiale.
Josh, étonné, releva la tête et la regarda.
Cameron: Madame Evans, je pense qu'il serait préférable d'en reparler demain matin.
Josh sourit, amusé, puis s'approcha du canapé, dans l'intention d'y s'asseoir.
Mère: [à Josh] Tu comptes continuer comme ça jusqu'à quand, hein ? Tu n'en as pas assez ? Je te conseille d'y mettre un peu plus de volonté et d'énergie sinon je me ferais un plaisir de t'envoyer à l'étranger.
Josh: Tu sais très bien que ça ne changera pas grand chose...
Mère: Dans ce cas, je ne peux plus rien faire pour toi.
Elle retira ses lunettes de vue, les posa sur la table basse, à côté du journal, puis se leva et commença à s'éloigner.
Josh: Tu n'as jamais rien fait pour moi, de toute manière...
Cameron: Josh...
Josh: [l'ignorant] C'est à cause de toi, si je suis comme ça !
Mère: [se retournant] Tu ne dis que des âneries !
Josh rit, amusé, puis baissa la tête.
Josh: [imitant sa mère] Tu ferais mieux d'abandonner, tu ne seras jamais à la hauteur, tu n'as pas les capacités nécessaires, tu ferais mieux de suivre l'exemple de ton grand-frère... [voix normale] j'en ai assez d'entendre ces phrases. [voyant le regard de sa mère] Qu'est-ce que tu attends de moi, hein ?
Mère: Tu ne sers vraiment à rien dans cette famille.
Puis elle s'en alla aussitôt, sans se retourner.
Josh: [hurlant] Tu veux plutôt dire que t'aurais préféré que ce soit moi, le mort !! C'est ça que tu voulais dire, hein ? Mon frère est mort, tu te rappelles ? Tu t'en souviens, oui ou non ??
Cameron: Josh, ça suffit ! T'es complètement saoul.
Cameron tenta de l'attraper par le bras mais Josh le repoussa et partit se réfugier dans sa chambre. Arrivé dans sa chambre, il posa ses mains sur son bureau et releva lentement la tête. Collée sur son ordinateur, il regarda une photo de lui et de son frère aîné et, dans un excès de colère, il renversa toutes ses affaires. Il se tourna ensuite vers sa bibliothèque et fit tomber quelques livres avant de casser sa lampe d'un violent coup de pied. Epuisé, le calme lui revint et Josh remarqua une balle de golf sur le sol. Il s'assit sur le sol et ramassa la balle pour la regarder de plus près. C'était une des balles de golf de l'entreprise familiale. Les initiales de son frère avait été imprimées sur chacune de ces balles et le fait de revoir ces initiales lui rappela de bons souvenirs passés aux côtés de son frère. Non loin de là se tenait Cameron, qui regardait Josh, d'un air désolé. Il vit ensuite Josh serrer la balle de toutes ses forces, trembler et finir par verser quelques larmes. Cameron baissa alors la tête et préféra s'en aller.
____________________________________________
Alors que les hommes de leur supérieur étaient toujours à leur poursuite, Shawn et Nathan empruntèrent une petite ruelle assez étroite, dans lequel ils ralentirent lorsqu'ils croisèrent d'autres hommes au bout de cette ruelle. Piégés, ils tentèrent de trouver une issue sur les côtés et Nathan remarqua un escalier sur sa droite et fit discrètement un signe à Shawn. Satisfaits, les hommes s'avancèrent lentement vers les deux amis, battes à la main, s'apprêtant ainsi à leur mettre une raclée. Au signal de Nathan, ils prirent ensuite l'escalier et se mirent à les grimper le plus vite possible afin d'échapper aux hommes, qui continuaient de les poursuivre. Arrivés à un certain étage, Nathan ouvrit une fenêtre, qui ne semblait pas verrouillée, et aida Shawn à se glisser à l'intérieur avant d'y entrer lui-même. Il referma ensuite la fenêtre, la verrouilla puis s'enfuit avec Shawn. Préférant prendre l'ascenseur pour sa rapidité, ils se rendirent au rez-de-chaussée et quittèrent les lieux, par la suite, pour enfin finir dans la rue. Nathan regarda autour de lui puis s'aperçut que les hommes les avaient rattrapés. Ils finirent tout de même par réussir à les semer, malgré la jambe cassée de Shawn, qui était un réel handicap, et atterrirent finalement dans un entrepôt, abandonné au milieu de nulle part, et en profitèrent pour s'asseoir dans un coin sombre de cet entrepôt.
Shawn: [essouflé] J'sens même plus ma jambe...
Nathan: Evidemment, elle est cassée !
Shawn: Tu parles ! Si elle était vraiment cassée, je serais allé à l'hosto depuis longtemps, même si ça me plairait pas du tout d'avoir des béquilles et un plâtre !
Nathan: [grimaçant] Pourtant, on a bien entendu ta jambe craquer.
Shawn: Et alors ? Ça veut rien dire ! On peut très bien faire craquer nos doigts sans les casser !
Nathan: T'as pas tord...
Shawn: Faut pas qu'ils nous retrouvent... j'peux plus courir, j'suis trop crevé, là !
Nathan: On fait quoi pendant ce temps ?
Shawn: [souriant] Je propose qu'on se repose, qu'est-ce que t'en dis ?
Nathan: [riant] T'es incroyable, toi... t'arrives à faire de l'humour, même quand on est dans la m*rde !
Shawn: Parfois, ça fait du bien de rire un peu.
Nathan: [après inspection des lieux] Bon, j'pense pas que ce soit une bonne idée qu'on reste ici. On ferait mieux de trouver un endroit sûr.
Shawn: T'as une idée ? Parce que moi, j'en ai aucune. On ne peut pas rentrer chez nous parce que le patron a dû envoyer des hommes là-bas et encore moins chez Amy !
Nathan: [haussant un sourcil] Pourquoi tu me parles d'Amy, toi ?
Shawn: Hein ? Owh... uuh... j'sais pas.
Nathan: T'es de plus en plus bizarre, vieux...
Shawn: Tu trouves ?
Nathan: [souriant] Dis, tu serais pas... uuh... [lui donnant un coup de coude] comment dire... sous le charme ?
Shawn: Moi ?! Sous son charme ?! Tu délires, mon pote !
Nathan: [peu convaincu] Mouais...
Shawn: Arrête, j'en ai rien à faire d'elle ! C'est qu'une gamine !
Nathan: N'empêches, elle est plutôt mignonne.
Shawn: [se redressant] Un vrai canon, oui ! [réalisant ce qu'il venait de dire] Uuh... enfin, j'veux dire... elle n'est pas simplement mignonne, elle est beaucoup plus que ça.
Nathan le regarda fixement, amusé par sa réaction.
Shawn: Quoi ?
Nathan: [souriant] Nan, rien...
Shawn: Pourquoi tu souris comme ça ?
Nathan: Pour rien, j'te dis...
Shawn: Nate, j'connais ce sourire !
Nathan: Et moi, j'te connais ! [murmurant à son oreille avant de se relever] T'es sous le charme...
Shawn: Puisque j'te dis que je suis pas sous le charme de cette fille !
Nathan: [s'éloignant] Si tu le dis, vieux...
Shawn: Nate, où tu vas ? Me laisses pas ici, abruti ! Nate ? Nate !
____________________________________________
[ Musique ]
Le lendemain, dans l'après-midi, Amy et Jason étaient assis sur l'herbe fraîche du terrain de golf, où Jason s'occupait de tondre la pelouse, auparavant. Après s'être enfuie de l'hôpital, la veille, Amy était rentrée chez elle et avait pleuré toute la nuit. Elle s'était ensuite réfugiée dans le parc de son enfance, le lendemain matin, et était restée assise sur une des balançoires de ce parc. Il était donc facile pour Jason de la retrouver. Après cela, Jason l'avait emmenée au terrain de golf et avait fini par lui dire la vérité. Mais depuis, le silence s'était installé et aucun des deux n'osait interrompre ce silence quand, soudain...
Amy: Donc tu l'as connu ?
Jason: Plus ou moins...
Amy: Pourquoi tu ne m'as rien dit ?
Jason: J'sais pas trop... peut-être parce que je ne voulais pas que tu te mettes à sa recherche.
Amy: Qui te dit que j'allais me mettre à sa recherche ?
Jason: Amy, si je ne connaissais pas non plus notre père, je serais également parti à sa recherche.
Amy: T'as des souvenirs de lui ?
Jason: Une ou deux photos... et un lapin en peluche.
Amy: [souriant] Le lapin jaune avec une carotte ?
Jason: Oui... papa me l'avait offert pour mon anniversaire, quand j'avais 3 ans. Le plus dingue, c'est que je m'en souviens comme si c'était hier. Papa était rentré tôt, ce jour-là, il avait annulé une réunion rien que pour assister à mon anniversaire. J'étais heureux, tout simplement... et ensuite, il a commencé à rentrer de plus en plus tard, à boire et à devenir distant, très distant. Maman a donc décidé de divorcer et papa est parti... sans même savoir que maman était enceinte d'une petite Amy. [sourire]
Amy: Est-ce qu'il a déjà... ? J'veux dire... l'alcool pousse parfois certaines personnes à...
Jason: [coupant la parole] Papa ?! Nan, bien sûr que nan ! Il aurait jamais osé lever la main sur elle, même bourré.
Amy: [rassurée] Okay...
Jason regarda Amy puis l'horizon, et finit par soupirer et se relever.
Jason: Viens avec moi !
Amy: Où est-ce qu'on va ?
Jason: Une petite balade, ça te dit ?
Amy acquiesça, se releva avec l'aide de son frère puis le suivit. Au bout de quelques minutes...
Amy: Tu peux m'expliquer pourquoi tu dois ramasser toutes ces balles ? Je croyais que tu ne travaillais plus ici...
Jason: C'est le cas.
Amy: Mais... dans ce cas, c'est du vol !!
Jason: Chuut... pas besoin de le crier sur tous les toits !
Amy: Jason, c'est pas raisonnable.
Jason: Qu'est-ce que tu racontes ? Tiens, regarde ! Y en a encore plus du côté du lac.
Amy: Jason, on va se faire prendre !
Jason: Amy, c'est pour toi que j'fais tout ça... [posant ses mains sur ses épaules] je veux que tu vendes ces balles et que tu ramènes le plus d'argent possible, comme ça, tu pourras t'acheter de jolis vêtements et tu pourras aussi te faire plaisir dans les boulangeries.
Amy: Jason...
Homme: [hurlant] Hey, vous !
Jason: M*rde !
Il se mit soudainement à courir et Amy l'imita aussitôt, tandis que l'homme les poursuivait.
Amy: Jason, tu peux me dire pourquoi on court ?
Jason: [essouflé] Eh bien... pour tout te dire, il se trouve que j'ai emprunté quelques clubs de golf pour aller les vendre à quelques amis.
Amy: Emprunté ?! Mais t'es complètement dingue !
Jason: J'vais m'en aller. Je n'ai pas envie de te mêler à mes problèmes...
Amy: Tu n'crois pas que c'est un peu trop tard pour ça ?
Jason: Ne cherches pas à me revoir, okay ?
Amy: Jason ! Jason, attends !
Homme: [un talkie-walkie dans la main] Ici, Sergay ! J'ai repéré une jeune fille blonde et un jeune homme châtain, près du trou n°2. Ce sont sûrement ceux qui nous ont cambriolés, plusieurs fois de suite. Pour l'instant, ils se sont enfuis mais... [essouflé] je suis actuellement à leur recherche. Si jamais vous les repérez, attrapez-les !
Quelques instants plus tard, Jason pénétra dans un bâtiment, poursuivi par l'homme. Tout en essayant de le semer, il se dirigea vers un couloir situé à sa gauche. Amy, qui entrait dans le bâtiment après eux, en profita pour tourner à droite. Elle se retrouva alors dans des vestiaires et s'arrêta pour reprendre sa respiration, appuyée contre un des casiers.
Amy: [essouflée, à elle-même] Espérons qu'il ne vienne pas ici...
Puis, elle tourna la tête et eut la grande surprise de voir Josh, debout devant son casier, vêtu d'un simple caleçon. Hypnotisée par son corps, elle garda la bouche grande ouverte.
Josh: Uuh... si ça ne te dérange pas, j'aimerais pouvoir me changer alors... [souriant] est-ce que tu pourrais te tourner ?
Amy: [gênée] Ou... oui.
Elle se retourna et s'apprêtait à faire demi-tour quand l'homme, qui l'avait poursuivie, l'attrapa par le bras.
Homme: Ah... te voilà, toi ! Tu vas me faire le plaisir de venir avec moi, tout de suite !
Amy: Mais... je...
Ils commencèrent alors à s'éloigner, tandis que Josh finissait de se changer après les avoir regardé s'en aller, amusé. Pendant ce temps, à l'accueil...
Homme: Ces temps-ci, on a remarqué que notre matériel de golf disparaissait très régulièrement. Maintenant, on en connaît les responsables...
Amy: Mais... monsieur, je... j'vous assure que je n'ai absolument rien volé !
Homme: [amusé] Rien volé ?!
Il saisit brutalement le sac d'Amy et le vida de son contenu, faisant ainsi tomber une bonne vingtaine de balles.
Homme: Et ça, c'est quoi, hein ?
Amy: Uuh... je... je peux tout vous expliqu...
Soudain, alors qu'elle relevait les yeux, elle vit Josh passer et s'arrêter près d'elle. Celui-ci lui sourit, tandis qu'Amy baissait la tête, gênée de l'avoir vu à moitié nu, dans les vestiaires, quelques minutes auparavant.
Voice: Josh !
Amy se retourna et vit Elena, une fille de sa classe, s'approcher de Josh et s'accrocher à son bras, en souriant. Elle remarqua ensuite la présence d'une autre personne et se tourna vers elle.
Elena: Tiens, Amy ! Alors c'était donc toi, la voleuse ? Pas très étonnant venant de ta part... au fait ! Ça fait longtemps que j't'ai pas vue au lycée ! [souriant] Qu'est-ce qui se passe ? Tu n'as plus assez d'argent pour te payer le bus ?
Amy, outrée, fronça les sourcils et lui jeta un regard noir. Elena ignora son geste et se tourna vers Josh.
Elena: Tu viens déjeuner avec moi, Josh ?
Josh: [froid] Tu n'as pas cours, cet aprèm' ?
Elena: Le prof de sport est absent alors je suis venue m'entraîner ici, avec toi... [sourire] d'ailleurs, en parlant de ça, j'ai hâte que tu commences les cours ! J'espère qu'on sera dans la même classe.
Josh: C'est ça...
Il soupira puis commença à s'éloigner. Elena regarda Amy, une dernière fois, puis courut rattraper Josh.
Homme: Allez, avoue ! Combien as-tu volé de clubs de golf exactement ?
Amy: [agacée] Puisque je vous dis que je n'ai rien volé !
Homme: Tu sais quoi ? Les gens comme toi finissent souvent au commissariat.
Amy: [paniquée] Vous n'allez quand même pas m'envoyer au commissariat ?!
Homme: Ferme-la et viens avec moi !
Il lui saisit le bras et tenta de l'emmener avec lui mais Amy commença à se débattre et finit par réussir à s'enfuir. Pendant ce temps...
Elena: Josh !
Elle courut jusqu'à la première golfette et s'y installa.
Elena: [tapotant le siège passager] Viens, assieds-toi ici !
Mais Josh l'ignora et s'installa dans la golfette d'à côté.
Elena: [faisant la moue] Rho... t'es pas sympa !
Elle descendit de sa golfette et s'approcha du sien mais Amy débarqua, à cet instant précis, et bouscula accidentellement Elena, qui tomba à terre. L'homme débarquant également, Amy n'eut pas d'autres choix que de s'installer au volant de la golfette de Josh et démarra en trombe. Elena, assise par terre, examinait, pendant ce temps-là, son poignet, de peur de s'être fait une entorse, puis regarda Amy s'en aller, avec Josh, au volant de la golfette, furieuse.
Josh: Mais t'es complètement dingue !
Amy: J'suis désolée, vraiment désolée... mais j'avais pas l'choix !
Josh: T'as ton permis, au moins ?
Amy: Un permis ? Quel permis ? Pas besoin de permis pour conduire ce truc !
Josh, paniqué, regarda devant lui et s'accrocha alors du mieux qu'il pouvait...
Cameron => Jared Padalecki
By Linda
By Linda
![Saison 1 / Episode 03 [Scène 2] : Forsaken](http://1d.img.v4.skyrock.net/1d6/sunset-love-story/pics/1673673222.gif)
![Saison 1 / Episode 03 [Scène 3] : It's my choice ...](http://1d.img.v4.skyrock.net/1d6/sunset-love-story/pics/1733049790_1.jpg)
